偈颂二百零五首 其一二五
宋 · 释正觉 · 五言
原文
唯心唯识,平出平入
金刀之齐,玉尺之直
你唤甚么作三界,真个不曾遗颗粒
译文 / 白话释义
一切都是唯心唯识的,平等而出平等而入。就像金刀般齐整,玉尺般笔直。你把什么叫做三界呢?实际上一点也没有遗漏。
注释
一种佛教的韵文,梵语‘偈佗’的简称,义译为‘颂’,通常由固定字数的四句组成。;佛教概念,强调心和识是世界的本原,世间万物皆由心识所变现。;指平等地出入,是一种禅意的表达,暗示一种不偏不倚的状态。;这里表示整齐,读音为qí。;这里比喻细微的事物,也可理解为构成三界的元素等。;佛教术语,指欲界、色界、无色界。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,‘金刀之齐,玉尺之直’把抽象的概念以金刀的齐整、玉尺的笔直来具象化,增强了表现力。在情感表达方面,语调较为平淡冷静,有一种陈述道理的意味。在意境营造上,通过简洁的意象构建出一种简洁而规整的氛围。主题思想围绕着唯心唯识以及对三界的一种认知,阐述了一种哲理,即世界的本质和对世界构成的看法,反映出一种禅宗的哲学观念,认为一切都在唯心唯识的体系之中,没有任何遗漏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。