偈颂二百零五首 其一七四

宋 · 释正觉 · 五言

原文
不堕前后,独超古今
唤回千岁梦,飞出九皋禽
无栖泊,勿猜斟,只个虚空等样心
直下一槌光迸散,斩新弹子出炉金
译文 / 白话释义

既不落在前后(的局限之中),又独自超越古今。唤醒千年的幻梦,惊飞深远水泽中的禽鸟。没有栖息停留之处,不要猜疑揣度,只有一颗如同虚空一样的心。(犹如)直接下一槌而光芒迸散,崭新的弹子就像出炉的金子。

注释

梵语‘偈佗’的又称,即佛经中的唱颂词,多用于禅门。;深远的水泽淤地。皋(gāo)。;居留;停泊;也指寄居之所。;猜疑、揣摩。;同样;一样。;向四处散开,溅射。;崭新,全新。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘唤回千岁梦,飞出九皋禽’,‘唤回’对‘飞出’,‘千岁梦’对‘九皋禽’,使诗句结构整齐,富有节奏感。在意境营造方面,诗中构建了一种空灵、超脱的意境,‘不堕前后,独超古今’展现出一种超越时空的宏大与自由之感,‘无栖泊’强化了这种空灵无拘的氛围。情感表达上,传达出一种洒脱、超凡脱俗的情感,诗人似乎摆脱了世俗的羁绊和时空的限制。主题思想围绕着对一种超越性境界的追求,倡导以虚空般的心境去对待事物,达到一种独特的精神高度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。