偈颂二百零五首 其一五
宋 · 释正觉 · 诗词
原文
蛇钻不入,鸟飞不度,我道人人在里许
三更明月下西山,一阵清霜脱寒树
译文 / 白话释义
蛇无法钻进(这里),鸟也飞不过去,我却说每个人都在这其中。三更时分明月落下西山,一阵清冷的寒霜使寒树(的叶子)脱落。
注释
jì sòng,佛经中的唱颂词,一种文学体裁,通常为五言、七言等句式,用于表达佛理、禅意等。;lǐ xǔ,里面,其中。;清冷的霜,常用来营造寒冷、萧瑟的氛围。;耐寒的树,也可指在寒冷环境中的树,这里用来烘托清冷的氛围。
赏析
从文学手法上看,首句‘蛇钻不入,鸟飞不度’运用夸张手法,通过描述蛇和鸟都无法抵达的一种境地,营造出一种神秘而难以触及的氛围。‘我道人人在里许’则是一种反转,强调人就在这看似难以到达之处,引人深思。情感表达上,整体给人一种冷峻、超脱之感,并非直白地诉说喜怒哀乐,而是带有一种对世界、对众生的独特认知。在意境营造方面,‘三更明月下西山,一阵清霜脱寒树’通过描绘三更时分明月西沉、寒霜使树脱叶的景象,进一步加深了清冷、孤寂、萧索的意境,这种景象与前文所营造的神秘氛围相呼应。主题思想上,此诗似乎在探讨人与某种神秘境界的关系,暗示着人人都在一种深邃的、难以言喻的境地之中,同时也可能暗示着世间万物皆受自然规律(如寒夜霜落树脱叶)的支配。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。