偈颂二百零五首 其一 五

宋 · 释正觉 · 诗词

原文
寿等南山,位崇北斗
机运象先,体同道久
明逾日月兮普及幽深,德合乾坤兮廓无前后
译文 / 白话释义

寿命如同南山一样长久,地位尊崇可比北斗。神机运化先于表象,本体与大道同样长久。光明超过日月啊遍布幽深之处,德行与乾坤相合啊广阔无垠,没有前后之分。

注释

jì,佛经中的唱词。;尊崇,高。;神机运化,指事物变化的关键和动力。;先于表象。;kuò,广阔。

赏析

从文学手法上看,此偈颂运用了对仗的手法,如‘寿等南山,位崇北斗’,‘寿’与‘位’、‘等’与‘崇’、‘南山’与‘北斗’两两相对,工整而富有节奏感。在意境营造方面,通过描绘寿比南山、位比北斗、光明超日月、德合乾坤等宏大的意象,营造出一种庄严、宏大、深邃的意境。在情感表达上,充满了崇敬之情,对所颂之人或事物的尊崇、赞叹溢于言表。主题思想则是对某种崇高的人、物或者境界进行赞美,强调其寿命长久、地位崇高、智慧超凡以及德行广大。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。