偈颂六十首 其一九

雪花纷纷扬扬地飘落，黑色的盆子被雪覆盖变成白色的盆子。突然太阳出来了，（雪化了）依旧还是那黑色的盆子。

jì sòng，梵语‘偈佗’的又称。即佛经中的唱颂词。每句三字、四字、五字、六字、七字以至多字不等，通常以四句为一偈。；xuě zǐ，霰（xiàn）的俗称，下雪前或下雪时降落的白色小冰粒。；wū pén，黑色的盆子。

这首偈颂运用了十分简洁且形象的描写手法。从文学手法上看，前两句描绘出下雪时的景象，将乌盆被雪覆盖的状态生动地展现出来，以简单的事物对比形成画面感，‘雪子落纷纷’是对下雪动态的直接描述，‘乌盆变白盆’则是这种动态下产生的视觉效果变化，具有一种质朴的画面感。情感表达上较为隐晦，似有对世间事物变幻无常的一种感叹，雪落时乌盆看似变成白盆，这种短暂的变化在日头出现后又回归原状，暗示事物的表象变化难以持久。在意境营造方面，营造出一种清冷又略带禅意的氛围，雪落的场景本就清冷，而盆子颜色的变化与复原则有一种空灵的禅意。主题思想上或许是借这一简单现象表达对事物本质与表象、变幻与永恒的思考，引导读者去体悟世间万象背后的真相。