偈颂六十五首 其二五

宋 · 释咸杰 · 五言绝句

原文
今佛放光明,助发实相义
希有诸比丘,是中难比况
译文 / 白话释义

现在佛放射出光明,助力阐发实相的义理。那些稀有的比丘们,这其中的情况难以类比。

注释

是一种佛教的唱颂词,梵语‘偈佗’的简称,义译为‘颂’,通常由固定字数的四句组成。;佛教语,指宇宙事物的真相或本然状态。;佛教指出家受具足戒的男子,梵语bhiksu的音译。;对比、类比的意思。

赏析

从文学手法上看,这首偈颂运用简洁而直接的陈述,没有过多华丽的辞藻修饰。在情感表达方面,它传达出一种对佛放光明以及比丘的崇敬之情。在意境营造上,‘佛放光明’营造出一种神圣、庄严且充满智慧光辉的氛围。主题思想围绕着佛的光明与实相义以及比丘展开,旨在通过这些元素体现出佛法的高深和独特之处。这种简短的偈颂形式,用简单的语句承载着深刻的佛教内涵,让读者感受到佛法的神圣性以及其义理的难以言喻性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。