偈颂七十八首 其三九

内心如果不为所动，外界必然不会扰乱，这样的人是在丛林（寺院）中有见识的人。如今能认识到这些也不算冤枉，自己的心念如同自家的兵马，哪里需要作战（平息纷乱）呢。心念不产生，外境的因缘就断绝了，身体如同虚空一样没有边际。霜天里皎洁的月亮升上中峰，一片光明洗净愚昧昏暗。

佛经中的唱颂词，梵语‘偈佗’的简称。；原指僧众聚居之处，这里可引申为寺院或者佛教界。；边际，界限。；愚昧昏暗。

从文学手法上看，此诗运用了直接说理的手法，如‘内若不动，外必不乱’，直白地阐述内心与外界的关系，简洁有力。在情感表达方面，透露出一种淡定从容之感，如‘自家兵马何须战’表达了对自我内心安定的一种自信。在意境营造上，‘霜天皎月上中峰，一段光明洗痴暗’描绘出一幅霜天月夜的清冷画面，月光的光明与痴暗形成对比，营造出一种静谧而又充满智慧启迪的意境。主题思想上，主要表达了通过内心的安定不为外物所动，从而达到一种超凡脱俗、智慧清明的境界，劝诫人们要修炼自己的内心，使其不为外界所扰。