偈颂七十六首 其一

宋 · 释师观 · 五言绝句

原文
佛语心为宗,无门为法门
个里全身入,别是一乾坤
译文 / 白话释义

以佛语所蕴含的心法为宗旨,没有固定的入门途径便是佛法的门径。在这里全身投入进去,就会进入另一个天地。

注释

jì sòng,佛经中的唱词,多为诗歌形式,表达佛理感悟等;宗旨,根本。在这里表示佛法修行的核心根本;佛法之门径,修行佛法的方法、途径;这里面,此处;指天地,这里寓意一种新的境界、天地

赏析

从文学手法上看,此偈颂文字简洁,直抒胸臆。短短四句,却传达出深邃的佛理。前两句直接点明主旨,‘佛语心为宗,无门为法门’以一种肯定的、明确的表述方式,阐述了佛法修行的核心在于以心领悟,且没有固定的入门方式这一观点,语句凝练,富有哲理。在情感表达上,它有一种沉静、深邃的宗教情感蕴含其中,表现出对佛法教义的深刻尊崇与信仰。在意境营造方面,通过‘别是一乾坤’构建出一种超脱尘世、别有境界的氛围,暗示进入这种以心为宗、无门为法门的佛法领悟境界后,将进入一个全新的、与世俗不同的精神天地。主题思想上,主要是对佛法修行理念的一种阐释与宣扬,鼓励人们以心去领悟佛法的真谛,不受固定形式的束缚。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。