偈颂三十首 其二七
宋 · 释印肃 · 五言
远离各种名相和色相,就能切实见到如来藏。能够将话语转变为经文,但本心并非可供模仿的榜样。说有其实就是无,说无又没有什么手段(表明有无并非绝对)。如果不懂得自己转经(从内心悟经),只是依据言语就会形成妄想。就像在梦里推着木轮,信众的布施谁来酬报偿还呢。(如果不悟)就如同不出于牛马羊的境地,被他人圈养。一个字四个钱(可能是当时的一种说法,表示某种低价值的东西),还会因此而丧失更多。觉悟的人能发现真机(真机可理解为真正的佛法奥秘),迷惑的人就堕入铁网(困境)。佛教讲空、无相,这种妙法与无上的佛法相契合。天鼓(可能为一种佛教传说中的事物)解说经文,忏悔的罪业无量。有、无、空、不空,都是真实而不虚妄的。圆满相信六神通(佛教概念),不雕刻天龙的像。就这样转读《心经》,其中谁能料想得到(其中深意)呢。
梵语‘偈佗’的又称,即佛经中的唱颂词,多为五言、七言句,四句合为一偈。;佛教术语,是大乘佛教的概念,指在众生的烦恼身中,所隐藏的本来清净的如来法身。;手段、花招,在这里表示一种对待‘有’‘无’概念的方法。;信徒的施舍,佛教中指信徒对寺院或僧人的捐赠。;lán quān,栏杆围成的圈,这里指被圈养的状态。;虚假、欺骗。;佛教语,指六种超人间而自由无碍之力,即神足通、天眼通、天耳通、他心通、宿命通、漏尽通。
从文学手法上看,这首诗以直接阐述的方式为主,多是直白地表达佛理。诗中通过对比悟者和迷者的不同状态,如‘悟者发真机,迷者堕铁网’,鲜明地展现出觉悟与迷惑的巨大差异,增强了说理的效果。在情感表达方面,诗中带有一种对世人迷惑于表象、未能真正悟佛的悲悯之情,同时也表达出对佛法的崇敬与推崇。在意境营造上,诗中构建了一种较为玄奥的佛理意境,像‘离诸名色相,实见如来藏’描绘出远离世俗表象而见到佛法真谛的一种境界。主题思想上,整首诗围绕着佛法的领悟展开,强调要超越名相的束缚,真正从内心去领悟佛法的真谛,不被表象所迷惑,要懂得佛理中的有无、空不空等辩证关系。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。