偈颂三十首 其一

宋 · 释印肃 · 五言

原文
佛法无多子,久长难得人
念念坚不退,堪作了事身
不渭心外觅,堂堂本法灵
十方佛共证,更不费精神
普庵如是道,何患不圆成
译文 / 白话释义

佛法并没有太多复杂的东西,但长久以来难以找到能真正领悟的人。每一个念头都坚定不移地不后退,就能够成为有能力解决事情(指解脱等大事)的人。不要说在心外去寻觅佛法,庄严伟大的本心佛法就很灵验。十方的佛共同为其作证,更不需要耗费心力精神。普庵我这样说道,哪里还用担心不能圆满成就呢。

注释

梵语‘偈佗’的又称,即佛经中的唱颂词,通常由固定字数的四句组成,种类分为通偈、别偈两种。;能够解决事情(这里指解脱等大事)的人。;‘渭’疑为‘谓’,‘不谓’即不要说。;这里指本心之法,即佛法的根本内涵。;圆满成就。

赏析

从文学手法上看,此诗语言直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,直抒胸臆地阐述佛法的道理。如‘佛法无多子,久长难得人’直接点明主旨,强调佛法精要却难遇知音的状况。在情感表达方面,充满了一种对佛法的坚定信念和弘扬佛法的热忱,像‘念念坚不退,堪作了事身’表达出对秉持佛法信念的坚持以及对能够真正践行佛法者的肯定。在意境营造上,诗中通过简洁的语句勾勒出一个以佛法为核心的精神境界,一种宁静、庄严且充满智慧的意境,让人感受到佛法的神圣与深邃。主题思想围绕着佛法的内涵、对佛法的领悟以及对佛法修行的坚定信念展开,倡导人们不要向外寻求佛法,而应从本心出发,坚定信念,在十方佛的见证下走向圆满成就。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。