偈颂三十首 其一六
宋 · 释慧晖 · 七言绝句
原文
春色千林花正开,秋潭万水月犹明
夏热绿杨影满地,冬寒白树覆前庭
译文 / 白话释义
春天里众多树林花朵正在盛开,秋天的深潭中万千月影依旧明亮。夏天炎热绿杨的影子布满大地,冬天寒冷白色的树木覆盖前庭。
注释
一种佛教文学体裁,是梵语'偈佗'的简称,义译为'颂',通常以四句为一偈。[jì sòng];正屋前的庭院。[qián tíng]
赏析
这首诗从春夏秋冬四季的典型景象入手进行描写。在文学手法上,采用了白描手法,简洁而直接地勾勒出四季之景,如一幅幅画卷在读者眼前展开。通过对春之繁花、秋之潭月、夏之杨影、冬之白树的描写,营造出一种宁静、自然的意境,让人感受到四季的流转与自然的美妙。从情感表达上,诗人似乎带着一种对自然的喜爱与敬畏之情,不动声色地描绘出这些景象,让读者沉浸其中。主题思想上,反映了对自然的观察与欣赏,体现出自然的永恒与循环,每个季节都有其独特的美,不受外界干扰,静静存在。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。