偈颂 十七
唐 · 居遁 · 七言绝句
原文
何事朝愁与暮愁,少年不学老还羞
骊珠不是骊龙惜,自是时人不解求
译文 / 白话释义
为什么早上忧愁晚上也忧愁呢?年少的时候不好好学习到老来就会羞愧。珍贵的骊珠并不是骊龙舍不得(给人),只是当时的人不知道如何去寻求。
注释
佛经中的唱颂词,这里是一种诗歌体裁。[jì sòng];传说出自骊龙颔下的宝珠,非常珍贵。[lí zhū];黑色的龙。[lí lóng]
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了设问的手法,首句‘何事朝愁与暮愁’以问句开篇,引发读者的思考,然后在后面给出答案,使诗歌富有波澜。在情感表达方面,诗中传达出一种对少年不努力学习的惋惜与劝诫之情,体现出对时光的珍视以及对知识、成长的重视。在意境营造上,通过‘骊珠’‘骊龙’这样带有神话色彩的意象,增加了诗歌的神秘性与吸引力。主题思想上,旨在告诫人们要珍惜年少时光勤奋学习,莫等老来空悲切,同时也暗示了世间的美好事物并非难以获取,而是人们往往缺少寻求的智慧与努力。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。