偈颂十五首 其一二
宋 · 释宝印 · 五言绝句
原文
初三十一,中九下七
众眼难瞒,当机莫惜
译文 / 白话释义
初一、十一、二十一,月中九日,月末七日。大家的眼睛难以瞒过,面对时机不要吝惜(说出真相或做出行动)。
注释
jì sòng,佛教的唱词,多为五言、七言或四六言的韵语。;众人的眼睛,指大众的审视。;抓住时机。;不要吝惜。
赏析
这首偈颂在文学手法上十分简洁凝练,仅仅用了十二个字就勾勒出一种神秘而警醒的氛围。从情感表达来看,有一种不容置疑的严肃感和紧迫感。在意境营造方面,通过‘初三十一,中九下七’这种带有数字规律的表述,营造出一种神秘莫测的氛围,仿佛隐藏着某种不可言说的禅机。主题思想上可能是在告诫人们要保持真诚,在众人的审视下,要抓住时机有所作为,不要犹豫或隐瞒。整体风格简洁而富有深意,数字的运用独特而巧妙,以一种看似简单却蕴含深刻哲理的方式传达思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。