偈颂四首 其三
宋 · 释咸杰 · 七言
原文
眼里耳里绝纤尘,铁眼铜睛觑不破
蚊子排头咬铁钉,上下四维俱匌匝
只将此语报深恩,朵朵红莲火里发
译文 / 白话释义
眼睛和耳朵里没有丝毫的微尘杂质,即使是铁眼铜睛也看不透。蚊子排成队去咬铁钉,上下四方全都围得严严实实。只把这些话语来报答深厚的恩情,朵朵红莲在火中绽放。
注释
微尘,极其细微的尘埃。;看;瞧。qù。;环绕;周匝。gé zā。;红色的莲花,常象征着高洁等品质,这里用于表达报恩之心如同红莲般坚贞。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了奇特的比喻和夸张。如‘蚊子排头咬铁钉’这种违背常理的表述,以蚊子咬铁钉的荒诞情景,创造出一种奇特而超现实的意象,给读者带来强烈的视觉冲击。在意境营造上,诗中描绘出一种神秘、深邃且充满矛盾对立的氛围,像‘眼里耳里绝纤尘,铁眼铜睛觑不破’营造出一种表面纯净却又难以洞悉的境界。在情感表达方面,诗中表达了一种对深恩的崇敬和想要报答的情感,‘只将此语报深恩,朵朵红莲火里发’以红莲在火里绽放这一充满力量的画面,表达出报答恩情的坚定决心。主题思想上有对某种高深境界的探索以及报恩思想的表达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。