偈颂一百零二首 其二四

宋 · 释慧远 · 诗词

原文
迦叶不闻闻,如来无说说
父子不相传,神仙无秘诀
君不见谢豹花开雨后春,杜鹃啼破梢头月
译文 / 白话释义

迦叶不以耳闻而闻,如来无所言说而说。父子之间不存在传承,神仙也没有秘诀。您难道没看到谢豹花在雨后的春天盛开,杜鹃啼叫直到梢头月落。

注释

佛教中摩诃迦叶的简称,是释迦牟尼十大弟子之一,拼音:jiā yè;释迦牟尼的十种称号之一,为佛的通称,如者真如也,乘真如之道从因来果而成正觉之故,名为如来。;虫名。亦指杜鹃花,传说杜鹃啼时,谢豹花开。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了引用和对比的手法。前两句引用佛教典故,迦叶的‘不闻闻’、如来的‘无说说’,形成一种禅意深邃、玄之又玄的氛围,引人深思佛理中的境界。后两句将父子不相传、神仙无秘诀与前两句的佛理内容对比,打破常规认知,暗示世间万物都有其独特的存在和运行方式,不存在固定的传承或者秘诀。从情感表达上看,有一种超脱、豁达之感,传达出对既定观念的质疑和对自然本真的一种领悟。在意境营造方面,诗的后半部分通过描绘谢豹花开、杜鹃啼月的景象,将读者带入到一个充满生机又略带寂寥的春夜之境,以景语作结,给人留下无尽的遐想空间。主题思想上探讨了佛理、世间常理、自然现象之间的微妙关系,蕴含着对自然、哲理等多方面的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。