偈颂一百零二首 其九三

宋 · 释慧远 · 诗词

原文
圆机互唱脱名模,妙应还同转辘轳
北济渊源连海峤,西岐枝叶茂江湖
一句子,彻天衢
草木虫鱼随物化,山川海岳亦欢呼
大千世界归明主,万国梯航贡帝都
译文 / 白话释义

圆通的机锋相互唱和脱离名相模式,奇妙的应和如同转动辘轳。北方的救济渊源连接着海边山岭,西岐的枝叶茂盛于江湖之间。一句话,响彻天空大道。草木虫鱼随着万物变化,山川海岳也欢呼雀跃。广大的世界归属于圣明君主,各国梯山航海前来向帝都进贡。

注释

梵语‘偈佗’的又称,即佛经中的唱颂词。;指见解超脱,圆通机变。;海边山岭。峤(jiào):山道。;商周时期古地名。;天空广阔,任意通行,如世之广衢,故称天衢。;事物的变化。

赏析

从文学手法上看,首联‘圆机互唱脱名模,妙应还同转辘轳’运用了比喻的手法,将圆机互唱比作辘轳的转动,生动形象地表现出一种灵动、和谐的状态。颔联‘北济渊源连海峤,西岐枝叶茂江湖’通过描写地域相关的事物,采用了对仗的手法,‘北济’对‘西岐’,‘渊源’对‘枝叶’,‘连海峤’对‘茂江湖’,使诗句整齐而富有节奏感,同时拓展了诗歌的空间感。在情感表达方面,诗中透露出一种对盛世、对圣明君主的歌颂之情,如‘大千世界归明主,万国梯航贡帝都’,描绘出世界各国前来进贡的宏大场面,表达出一种自豪和崇敬。在意境营造上,既有宏大的山川海岳等自然元素,又有宗教性的圆机妙应等意象,二者相互融合,构建出一种开阔、神秘而又积极向上的意境。主题思想围绕着对当时统治的肯定,以及在这种统治下万物和谐、万国来朝的景象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。