偈颂一百零二首 其五九
宋 · 释慧远 · 七言绝句
原文
金地岭胸中丘壑,赤城山皮里阳秋
华顶峰脑门著地,桐柏观稽首叩头
译文 / 白话释义
金地岭的景色如同心中的山水丘壑,赤城山蕴含着内心的评判。华顶峰如同脑门触地般恭敬,桐柏观里人们稽首叩头(表示崇敬)。
注释
梵语‘偈佗’的又称,即佛经中的唱颂词。多用于宗教文学。;指山峰与河谷;山野幽僻的地方;比喻深远的意境。;即《春秋》,因晋简文帝母郑后名阿春,避讳而改作‘阳秋’。这里表示评判。;qǐ shǒu,指古代跪拜礼,为九拜中最隆重的一种。常为臣子拜见君父时所用。跪下并拱手至地,头也至地。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了排比和象征的手法。四句诗分别列举了金地岭、赤城山、华顶峰、桐柏观四个地方,句式整齐,形成排比。这些地方都被赋予了特殊的意义,象征着一种崇敬或者是一种对自然与宗教圣地的独特感悟。在情感表达方面,充满了对这些地方的敬重之情。通过描写这些地方的特殊之处,营造出一种神圣、庄严的意境。主题思想上,表达了对自然胜景以及宗教圣地的敬仰和尊崇,体现出诗人心中对自然与宗教文化的敬畏之心。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。