偈颂一百零二首 其一八
宋 · 释慧远 · 七言
原文
元正启祚旧时事,万物咸新今日春
自是天机超妙化,何须更捋鬼头巾
攀北斗,倚南辰,唱拍相随特地新
引得水轮风轮火轮金轮相磨俱不动,执持世界等空手
面皮厚三寸,眉毛重八斤
有时无事倚门立,十字街头等个人
译文 / 白话释义
正月开启福运是旧时的事情了,万物更新现在已是新春。这本是自然的神机超越奇妙的造化,哪里还需要去摆弄鬼的头巾。攀着北斗星,靠着南星辰,唱和节拍相随着特别清新。使得水轮、风轮、火轮、金轮相互摩擦都不动,持守世界如同空着手一样。脸皮厚达三寸,眉毛重达八斤。有时候无事就靠着门站立,在十字街头等待一个人。
注释
福运,福气。zuò。;都,全。;用手指顺着抹过去,使物体顺溜或干净。在此可理解为摆弄。lǚ。;靠着。;全,都。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘面皮厚三寸,眉毛重八斤’,通过这种极度夸张的描写增加了诗歌的诙谐感与荒诞感。在情感表达方面,诗歌既有对新春新景象所蕴含的自然生机的感悟,像‘元正启祚旧时事,万物咸新今日春。自是天机超妙化’所表达的对自然造化的敬重与赞叹;又有一种诙谐幽默、不拘一格的洒脱态度,从那些荒诞的描写以及独特的行为如‘何须更捋鬼头巾’‘有时无事倚门立,十字街头等个人’等可以看出。在意境营造上,诗中既有新春生机的自然意境,又混合了一种奇幻、诙谐、超现实的意境氛围。主题思想包含对自然造化的理解,以及以一种出世又入世的独特视角来看待世间万象,既有着超脱之感,又有着对世间人物的一种特别的期待与等待。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。