偈颂一百零二首 其一 一
宋 · 释慧远 · 五言律诗
原文
来日书云节,新阳岁月更
泥牛光影乱,石女肚膨脝
迤逦蛇吞瓮,相将虎眼横
春风一阵至,敢与百花争
译文 / 白话释义
即将到来的立春日,写着春至的云笺时节,新的阳气来临岁月更替。泥牛的光影错杂混乱,石女的肚子胀大(此处为禅意的奇特意象表达)。曲折延伸如同蛇吞瓮一般,紧接着又像老虎双眼圆睁。一阵春风吹来,(它)怎敢与百花争艳呢?
注释
péng hēng,腹膨大貌。;yǐ lǐ,曲折连绵。;随后,紧接着。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了大量奇特而又富有禅意的意象,如‘泥牛’‘石女’等,这些意象并非写实,而是通过奇特的组合来传达一种超脱常规逻辑的禅境。‘泥牛光影乱,石女肚膨脝’,用荒诞的景象构建出一种迷离恍惚的氛围。在情感表达方面,诗中并没有直白的情感倾诉,而是通过对这些特殊意象的描绘和整体氛围的营造,传达出一种深邃、空灵且带有禅宗机锋的思想境界。在意境营造上,全诗整体营造出一种神秘、奇幻且超脱尘世的意境,从‘泥牛’‘石女’等奇特意象到‘蛇吞瓮’‘虎眼横’这种怪诞的景象,再到春风与百花的关系,各个意象之间看似跳跃却又有着内在的禅意联系。主题思想围绕着禅宗的哲理展开,借这些不合常理的意象组合暗示世间万物的无常、虚幻以及禅意的不可言说性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。