偈颂一百零九首 其四二

宋 · 释可湘 · 五言绝句

原文
劄住智者颊舌,剖出达磨骨髓
长剑倚天,寒光焰焰
译文 / 白话释义

堵住智者的话语,剖析出达摩祖师的精髓。长剑高耸直插云天,寒冷的剑光闪烁。

注释

同‘扎’,刺,这里可理解为堵住,使不能动。zhā;即达摩,为中国禅宗的初祖。;这里用来比喻最精华、最核心的部分。;靠着天,形容极高。;寒冷的光,多指刀剑等的光。;光亮耀眼的样子。

赏析

从文学手法上看,‘劄住智者颊舌,剖出达磨骨髓’使用了夸张和形象的动作描写,‘劄住’‘剖出’这种动词的运用极为大胆、奇特,通过这种强烈的动作表达对某种境界或者佛法要义理解深刻程度的一种强调。‘长剑倚天,寒光焰焰’则是典型的意象描写,长剑倚天这一意象塑造出一种雄伟、壮观且带有压迫感的画面,‘寒光焰焰’进一步描绘出剑的冷峻、犀利,这种意象可能象征着一种智慧或者精神力量的强大与不可侵犯。在情感表达方面,整首诗充满着一种自信、豪迈之感,仿佛作者已经掌握了极高深的智慧或者境界,毫不畏惧地展示出来。在意境营造上,前两句的神秘、深邃与后两句的雄伟、冷峻相结合,构建出一种复杂而宏大的意境。主题思想上可能是对佛法或者某种精神境界的深刻领悟与宣扬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。