寄送侄孙鸿胪定鼎
明 · 王世贞 · 七言
身着青衫而两鬓依旧如新,解下衣带能在丞相之茵上安睡。纵然有口若悬河之才也不要倾尽,自古以来以三语而闻名的又有何人呢。当年有像安期生一样的贤能声望,如今如同蓝田的一支美玉。如果问江东米价的贵贱,只说王掾并非全然痴呆。吴阊之地风吹动木兰做的船桨,饯行的道路在秋日里新绿的旗帜飘扬。听说如今时政清平官吏也更好,让人到哪里去寻找渔樵隐士呢。金马门前有着无限的春光,岁星在何处不能藏身呢。明年春社祭肉初次颁赐之后,是否能在天涯忆念远方之臣。
官名,鸿胪寺的官员,掌管朝会、宾客等礼仪之事。;传说夏禹铸九鼎象征九州,历商至周,都作为传国重器置于国都,后称定都或建立王朝为定鼎。这里是侄孙的名字。;形容能言善辩,话语滔滔不绝,像瀑布一样倾泻而下。出自《世说新语·赏誉》。;可指公众的希望,也可指有威望的人,这里应是说侄孙有贤能受众人仰望,暗用典故。;安期生,古代传说中的仙人,这里用以比喻侄孙有不凡之处。;蓝田出产的美玉,比喻美好的人或事物,此处用来赞誉侄孙。;苏州古城西门,这里泛指吴地。;古代为出行者祭祀路神,并饮宴送行。;汉代宫门名,学士待诏之处,这里代指朝廷。;木星,古人认为岁星是吉星,这里或有自比的意味。;社日祭神之肉,古代立春、立秋后第五个戊日为社日。
这首诗在意境上营造出一种复杂而多元的氛围。诗中既有对侄孙才能与地位的描述与期许,如将侄孙比作蓝田玉一枝,又有对时政清平的感慨。从写作手法看,运用典故是一大特色,像‘蓝田玉’等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使表达更加含蓄深沉。在情感表达方面,既有对侄孙的亲近与期望,也有对自身处境的一种微妙传达。诗中以景衬情,如‘吴阊风起木兰桡,祖道秋新绿旆骄’,用送行的秋景烘托出离别的情绪和对侄孙的不舍。主题思想上,涵盖了对家族晚辈的情感以及对时政、自身境遇的思考等多层含义。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。