寄题周著作江山县溪亭

在古老的江山县里一个偏远的地方建了一座亭子，这绝佳的景色最终会被喜好风雅之事的人传颂。夜间溪水流动的声音传至枕上，中午山峰的影子从酒杯前掠过。禽鸟和鱼儿似是旧相识，应当相互愉悦，亲自栽种的花木更让人自我怜爱。我怀着未能归隐沧州的遗憾，羡慕你的生计有着山林泉水相伴。

偏远；荒僻。遐，xiá，本义是远。僻，pì，偏僻。；绝妙。胜，优美的。绝，到极点的。；滨水的地方。古时常用以称隐士的居处。沧，cāng。

从文学手法上看，首联‘结亭遐僻古江山，胜绝终为好事传。’直接点明亭的位置偏远且在古老的江山之中，为下文景色描写做铺垫，采用了平铺直叙的手法。颔联‘溪泛夜声来枕上，峰回午影过樽前。’视听结合，夜里听到溪水流动的声音，中午看到山峰的影子，生动地描绘出溪亭周围的景致，给读者以画面感。颈联‘禽鱼旧识应相乐，花木亲栽益自怜。’运用拟人手法，赋予禽鱼‘相乐’的情感，将自己对花木的感情用‘自怜’表达出来。从情感表达方面，此诗既有对溪亭景色的喜爱之情，又在尾联‘我抱沧洲未归恨，羡君生计有林泉。’表达出自己未能归隐山林的遗憾以及对友人这种林泉生活的羡慕。在意境营造上，通过对溪亭周围的溪、峰、禽鱼、花木等的描写，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕溪亭展开，既有对溪亭之景的描写与赞美，也有对自己与友人不同生活状态的感慨。