寄同年宗兄桐江府判去言五首
元 · 方回 · 七言绝句
原文
不识康庐真刺史,可怜德祐假平章。
木绵老鬼死遗臭,万古秋崖姓字香。
译文 / 白话释义
不知道康庐真正的刺史(的好坏),只可怜德祐年间假的平章(多么不堪)。那如同木绵一般的老鬼死后遗臭万年,而秋崖(其人)的姓名千古流芳。
注释
庐山的别称。;古代官职名。;南宋恭帝年号。;官名,元代中书省设平章政事,位次于丞相。;这里可能是代指某种不好的形象,具体需结合更多背景,绵,mián。;可能是某个人的号之类的称呼。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。将‘康庐真刺史’与‘德祐假平章’对比,又将‘木绵老鬼’与‘秋崖’对比,一正一反,善恶分明。在情感表达方面,诗人对所谓‘假平章’之类的人物充满了鄙夷和批判,对‘秋崖’则怀着敬重和赞美之情。在意境营造上,通过鲜明的对比营造出一种是非分明的氛围。主题思想上,旨在褒贬不同的人物,表明诗人的价值取向,推崇正义、有操守的人物,批判那些虚伪、恶名昭著的人。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。