九九
唐 · 王梵志 · 七言绝句
原文
欺诳得钱君莫羡,得了却是输他便
来生报答甚分明,只是换头不识面
译文 / 白话释义
不要羡慕靠欺骗得到钱财的人,虽然得到了但其实是输给了他。来生的因果报应非常分明,只是换了模样互相不认识罢了。
注释
欺骗,迷惑。qī kuáng;获取钱财,这里指不正当手段获取钱财。;失败,这里表示在因果上的失败。;这里指因果的回报。;这里指转世后换了模样。
赏析
这首诗从文学手法上看,直白质朴,以简洁的话语传达出深刻的道理。没有华丽的辞藻修饰,用近乎口语化的表述,使诗句通俗易懂。在情感表达方面,带有一种劝诫的情感,告诫人们不要羡慕那些靠不正当手段获取钱财的人,有着一种对正直品德的倡导。在意境营造上,通过提及‘来生’,构建出一种带有因果循环的神秘氛围,让读者感受到一种冥冥中的公正。主题思想上,重点强调了善恶有报,虽然现实中可能欺骗者看似得利,但在更大的因果循环中,他们并不会真正获利,有着很强的警世意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。