九三

唐 · 王梵志 · 五言绝句

原文
吾有十亩田,种在南山坡
青松四五树,绿豆西三窠
译文 / 白话释义

我有十亩田地,种植在南山的山坡上。有四五棵青松,西边还有三窠绿豆。

注释

鸟兽昆虫的窝,这里可理解为一丛、一窝,读音:kē

赏析

这首诗语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻。从文学手法上看,采用白描的手法,简单直接地描述自己所拥有的田地以及田地上的作物分布,寥寥数语就勾勒出一幅田园景象。在情感表达方面,传达出一种对自己田园生活的平静、质朴的情感,透露出一种对田园简单生活的满足感。在意境营造上,‘南山坡’‘青松’‘绿豆’这些简单的意象构建出了一个典型的田园意境,给人一种宁静、自然的感觉。主题思想上,着重展现田园生活的日常和田园主人的自在惬意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。