久斋诗为南康赵司户

宋 · 项安世 · 七言律诗

原文
岁寒始见松将柳,道远方分骥若驽。
凿井为山新意气,断干穿石老工夫。
重湖水作葡萄涨,五老云成锦绣铺。
万古千秋模不尽,几家文集几家图。
译文 / 白话释义

到了寒冷的岁末才看出松树和柳树的不同,路途遥远才能分清良马和劣马。开凿水井堆筑山丘是新的志向气概,截断树干穿透石头是长久的功夫。层层湖水上涨如同葡萄酒满溢,五老峰上的云彩如同锦绣铺展。古往今来难以描摹殆尽,有几家文集又有几家图册(能将其记录)。

注释

好马,骏马。[jì];劣马。[nú];挖掘,打孔。[záo];有彩色花纹的丝织品。[jǐn];用丝线等在绸和布上缀成花纹或文字。[xiù]

赏析

从文学手法上看,首联运用对比手法,将松与柳、骥与驽对比,以物喻人,暗示在历经考验或者长久发展之后才能分辨事物的本质优劣,松树岁寒后更显坚毅,良马路遥才知脚力,引人深思。颔联采用象征手法,‘凿井为山’象征着新的理想抱负,‘断干穿石’则体现出需要持久的努力和功夫,表达了一种坚韧不拔、持之以恒追求目标的精神。颈联是写景,重湖如葡萄涨满,五老云像锦绣铺开,通过形象的比喻,生动地描绘出景色的壮美,营造出开阔、绚丽的意境。尾联则从对具体景象和精神的描写转为对历史文化传承的感慨,‘万古千秋模不尽’体现出眼前之景、心中之志有着无限的内涵,难以被完全表现,‘几家文集几家图’则是对文化传承记录有限性的一种喟叹,拓宽了诗歌的主题思想。整首诗既有对人生哲理的思考,又有对自然景色的描绘,还有对文化传承的感悟,情感表达丰富多元。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。