集万松林公韵
近代 · 李烈钧 · 五言
原文
匡山富岩壑,松岭有嘉闻
森森万木阴,潜虬睡深稳
凉风发群簌,万涛振天韵
开胸获清赏,浩气如龙奋
吐纳流云雾,迅扫出苍润
众峰忽,挺秀争雄骏
相对各欢然,共尽怀中
译文 / 白话释义
匡山富有山峦沟壑,松岭上有美好的传闻。茂密的万棵树木形成浓荫,潜伏的虬龙沉睡得深沉安稳。清凉的风吹动众多枝叶,万千波涛振动着上天的韵律。打开胸怀获得清新的赏玩,浩然正气如同巨龙奋飞。吞吐流动着云雾,迅速扫出苍劲湿润的景象。众多山峰忽然高耸,挺拔秀丽争相呈现雄骏之态。相互相对都十分愉悦,共同尽情展现心中的豪情。
注释
指江西庐山。因周敦颐曾在庐山讲学,后人称庐山为匡山。;山峦和溪谷。形容山水幽深之处。;形容树木茂密繁密的样子,给人一种幽深、静谧的感觉。;潜伏的虬龙。虬龙是古代传说中的有角的小龙,这里用以比喻沉睡在松林中的生物,增添了诗歌的神秘色彩。;浩然之气,指浩大刚正的精神。在这里体现了诗人在欣赏美景时所感受到的豪迈之气。
赏析
此诗意境开阔宏大,通过描绘匡山的松林景象,展现出一种雄浑壮观的氛围。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘潜虬睡深稳’,将虬龙拟人化,赋予其沉睡的神态,生动形象。‘凉风发群簌,万涛振天韵’则通过对风声和涛声的描写,营造出一种灵动的听觉效果。情感表达上,诗人以‘浩气如龙奋’表达了自己内心的豪迈之情,对匡山的松林景色充满了喜爱和赞美。从主题思想来看,这首诗表达了诗人对大自然美景的敬畏和对生命的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。