讥韦玎吟以韦字为韵

唐 · 利涉 · 七言绝句

原文
我之佛法是无为,何故今朝得有为。
无韦始得三数载,不知此复是何韦。
译文 / 白话释义

我的佛法主张无为,为什么今天却要有为呢?没有韦玎开始已经过了数年,不知道这又是怎样的韦玎。

注释

道家主张清静虚无,顺应自然;佛教也有类似理念,指不有意造作,任运自然。;今天,现在。;这里指韦玎,是诗中提到的人物,wéi。

赏析

这首诗从文学手法上看,采用了一种质问与讥讽的口吻,直抒胸臆。首句表明自己所秉持的佛法理念为无为,接着以‘何故今朝得有为’进行反问,制造一种矛盾冲突的效果,强调事情的不合理性。在情感表达方面,充满了对名为韦玎之人的讥讽与不满。通过前后句的关联,如‘无韦’与‘是何韦’的呼应,在看似简单的语句中营造出一种对韦玎其人其事不解与批判的意境。主题思想围绕着对韦玎相关行为的质疑与讥讽展开,以佛法的无为理念为切入点,对韦玎的所为进行暗讽。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。