寄芜湖吴殿丞
宋 · 胡宿 · 七言律诗
原文
大花滩外忆琴堂,西北山长水更长。
缩地何曾人有术,摩天不及鸟能翔。
寒梅弄脸英英态,腊瓮蒸醅满满香。
怅望未休还怅望,夜来庭下月如霜。
译文 / 白话释义
在大花滩之外想念着琴堂,西北方向山连绵不断水也悠长。人哪里有缩地的法术呢,鸟儿能够高飞直上云霄而人却不及。寒梅在枝头展现出美好的姿态,腊月的酒瓮中蒸出的酒满满都是香气。惆怅地眺望没有停止还在惆怅眺望,夜晚庭院下的月光如同白霜。
注释
官职名。;形容姿态美好,出自《诗经·小雅·白华》:‘英英白云,露彼菅茅。’;没过滤的酒,拼音:pēi。
赏析
这首诗在意境上,通过对大花滩、西北山水、寒梅、腊瓮等景象的描绘,营造出一种既带有思念又充满惆怅的氛围。如“夜来庭下月如霜”一句,用月如霜这一清冷的景象,烘托出诗人内心的孤寂与怅惘。 在写作手法方面,首联以回忆起笔,点明思念的对象和地点,为全诗奠定了情感基调。颔联运用对比,将人没有缩地之术和鸟能摩天飞翔对比,突出人的无奈。颈联通过描写寒梅的姿态和腊瓮的香气,从视觉和嗅觉角度丰富画面感。 情感表达上,诗中蕴含着对友人的思念之情,从开篇的“忆琴堂”就可看出,同时还有一种对自身无法如鸟般自由前往友人处的无奈和惆怅之感,在不断“怅望”的描述中这种情感不断加深。主题思想主要围绕对友人的思念以及对不能相见的无奈展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。