寄无为居士
宋 · 释真浄 · 五言律诗
原文
世俗事无尽,养高心自闲
蔬园通绿野,林坞带青山
丹灶忘添火,云庵懒著关
别应修省术,七十见朱颜
译文 / 白话释义
尘世间的事情没有尽头,修养高尚心性自然闲适。蔬菜园通向碧绿的田野,山林间的小坞连着青山。炼丹的炉灶忘记添火,山中的庵堂懒得关门。想必是修炼省悟之术,七十岁还能保有红润容颜。
注释
谓闲居不仕,修养高尚的品德。;山林间的小坞。坞,四面高中间凹下的地方。;炼丹用的炉灶。;建造在高山云雾间的庵堂。;修身反省。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽闲适、超凡脱俗的氛围。诗的前两句直接点明世俗之事繁多无尽,但只要修养高尚心性就可闲适自在,这是一种对尘世纷扰的超脱态度,奠定了全诗的情感基调。从写作手法来看,颔联‘蔬园通绿野,林坞带青山’运用了对偶的手法,‘通’和‘带’两个动词生动地描绘出蔬园与绿野、林坞与青山之间的连接关系,勾勒出一幅田园山林相连的美好画面,让读者感受到一种自然的和谐与宁静。颈联‘丹灶忘添火,云庵懒著关’进一步描写无为居士的生活状态,‘忘’和‘懒’两个字把那种超脱、随性的生活态度表现得淋漓尽致,仿佛不被尘世的琐事所羁绊。在情感表达上,全诗表达了对无为居士这种闲适、超脱的生活态度的赞赏和向往之情。主题思想围绕着对无为居士远离世俗、修身养性的生活方式的推崇,体现出一种对宁静、自由生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。