寄夏州张中丞

张然明那样的功绩谁能够比得上呢？他在西边对付单于就如同在指掌之间（轻松解决）。投笔从戎想要平定蒲类海的边患，如椽之笔挥洒还润泽着贺兰山（指文治武功的影响）。包裹中没有红色白色（报警）的烽火燃起，长久地处于平安无事的状态，官印绶带或银或黄（官职很高）事务繁忙。听说长安距离这里如同近在咫尺，不需要忧愁地询问玉门关（何时能回内地）。

张奂，字然明，东汉时期名将，这里借指张中丞，以其功绩来类比；匈奴君主的称号，这里代指西北边疆的外敌；东汉班超投笔从戎的典故，表达弃文从武的决心；像椽子那样大的笔，用来形容著名的文章或写作才能。这里指张中丞文治武功皆备；口袋，这里指装烽火之物的包裹之类；古代边防报警的信号，白天放烟为‘烽’，夜晚举火为‘燧’，赤白为不同颜色标识，这里表示战事；‘绶’是系印纽的丝带，‘银黄’指代高官的印绶，这里指张中丞官职很高

从文学手法上看，首联运用了典故，以然明（张然明）的功绩引出对张中丞的赞美，以古比今。颔联使用了借代的手法，‘投笔’代指从军报国，‘如椽’代指如椽大笔，既写出了张中丞的军事才能，也暗示其文治之功。在意境上，通过‘蒲类海’‘贺兰山’等西北边塞之地的描绘，营造出一种雄浑壮阔又充满战斗气息的氛围。情感表达方面，全诗表达了对张中丞的高度赞誉，肯定他的功绩，同时也有一种豪迈之情，认为他镇守之地安定和平，不必有归乡不得的忧愁。主题思想上，通过对张中丞的描写，展现了边塞的状况以及对守边将领的敬重。