纪兴
宋 · 高质斋 · 七言绝句
原文
湖上人家万木村,白云深护读书门。
年来不管头颅白,自贺清风酒一樽。
译文 / 白话释义
湖面上有众多村落人家,白云深深环绕着读书人的家门。一年来也不管头发已经变白,自己为拥有清风和一杯酒而庆贺。
注释
记录感兴之事,即因事有所感而作诗。;深深地环绕、保护。;指头,这里指头发。;自己庆贺。;古代盛酒的器具,zūn。
赏析
从文学手法上看,首句‘湖上人家万木村’描绘出一幅开阔的湖上人家聚居的画面,是一种白描手法,简单勾勒出整体环境。‘白云深护读书门’则运用拟人,赋予白云‘护’的动作,将白云与读书门联系起来,营造出一种静谧、清幽且富有诗意的意境。情感表达上,诗人通过‘年来不管头颅白’表现出一种超脱、豁达的心态,不在乎岁月流逝、容颜老去。‘自贺清风酒一樽’更是强化了这种豁达之情,以清风和酒自我庆贺,表达出对简单生活的满足和对功名利禄的淡泊。主题思想上,此诗传达出一种远离尘世喧嚣,在自然宁静的生活中寻求内心安宁与满足的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。