记夜
宋 · 吕本中 · 五言
残留的暑气熏蒸烤炙着人，安稳的梦都无法做长。忽然蒙受千里吹来的风，慰藉了我这六尺之床。高大的梧桐舞动着清瘦的影子，上方悬挂着明月的光辉。才知道枕头竹席安稳，还没有厌烦尘世的忙碌。半夜有臭虫，它大得如同蜣螂。推门撞击着蚊帐，发怒想要腾空飞翔。仔细看却叫不出名字，只看到它双翅张开。《本草》里没有记载，《尔雅》里也没有详细说明。夏天的虫子众多，这种虫子尤其猖狂。东边的窗户下无法入睡，幸好没有疾病妨碍。可惜啊这有知觉的东西，玷污了这微微的清凉。人生要经历更多事情，美好丑恶无不品尝。全部去除低贱污秽的念头，顿时悟到养生的方法。要成为千丈高的松树，凛然屹立冲犯雪霜。千万不要学那瓜瓠，置身在篱笆旁边。
烧灼，这里形容暑气逼人。薰，xūn，指气味或烟气接触物品。炙，zhì，烤。；diàn，竹席。；jié qiāng，即蜣螂。；pái tà，推门，撞开门。闼，门。；指低贱污秽的东西。；养生的方法。
这首诗在意境营造上，前半部分通过残暑、六尺床、高梧、明月等景象勾勒出一幅夏夜的画面，既有暑气的难耐，又有清风明月带来的惬意，形成对比。后半部分臭虫的出现打破了这种惬意，让画面变得糟糕，进而引出对人生的思考。 在写作手法方面，先写景后抒情议论。写景细致入微，如‘高梧舞清影，上悬明月光’，动静结合，梧桐的动与月光的静相映衬。描写臭虫时，‘其大如蛣蜣。排闼触屏帐，怒欲凌空翔。熟视不得名，但见两翼张’，运用了夸张、拟人的手法，把臭虫写得十分生动形象。 情感表达上，从对夏夜环境的感受开始，到对臭虫的厌恶，最后升华到对人生的感悟，表达了一种豁达超脱的人生观，希望能像松树一样傲然挺立，不被世俗的丑恶所影响，要经历世间美恶，去除杂念。主题思想围绕着夏夜的经历引发对人生境遇的思考，倡导积极面对世间百态。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。