偈一百二十首 其二一
宋 · 释怀深 · 七言绝句
原文
东风吹尽晓天云,大地山河总变春
不用当门书大吉,个中无鬼亦无神
译文 / 白话释义
东风吹散了清晨天空中的云朵,大地山河全都变成春天的景象。不需要在门前写着大大的‘吉’字,这里面没有鬼也没有神。
注释
jì,佛经中的唱词。;对着门。
赏析
从文学手法来看,前两句‘东风吹尽晓天云,大地山河总变春’采用了描写的手法,通过东风、晓云、大地山河和春这些意象,勾勒出一幅东风劲吹、云散而大地回春的画面,描写生动,意境开阔宏大,给人以生机盎然之感。从情感表达上,蕴含着一种积极向上、对世间万物焕发生机的欣喜之情。在主题思想方面,后两句‘不用当门书大吉,个中无鬼亦无神’有一定的哲理意味,强调一种不依赖外在的吉兆、不迷信鬼神的豁达观念,反映出一种超脱世俗观念的理性态度。整首诗先写景后说理,景为理设,理因景出,两者相得益彰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。