偈一百二十首 其一 八

如同盐融入水中的味道，像颜料里的胶青（一种颜料中的成分）。（它们）肯定是存在的，却看不见它们的形状。

jì，梵语‘偈陀’的简称，意为‘颂’，即佛经中的唱词。；一种半透明的蓝色颜料，常用于国画等绘画中。

这首诗短小精悍，运用了独特的比喻手法。以‘水中盐味，色里胶青’为喻，将一些抽象的、难以捉摸的事物具象化。从意境上来看，营造出一种微妙、空灵的感觉，仿佛有某种隐藏于表象之下的事物存在，却难以用肉眼直接观察到。在情感表达上较为含蓄，没有浓烈的喜怒哀乐，更多的是一种冷静的对事物本质的洞察。主题思想上，旨在揭示那些隐藏在事物背后，虽然存在却不易被察觉的本质或真相。从文学手法上看，采用了类比的手法，将抽象事物与具体事物进行类比，让读者能够更直观地理解那种难以描述的存在状态。