寄张伯起

去年我在扬州的馆舍生病，每天盼望像琴高那样骑着红鲤鱼（的仙人来救助）。某一天病情好转趁着江潮出行，北风狂吹、大雪纷飞扑打我的绨袍。在苏州偶然遇见张伯起，万卷书籍纵横罗列在湘妃竹做的几案上。蓬蒿长满小路春天也没有生机，白昼焚香长卧在青苔之上。（你）轻快地急忙倒穿着鞋出来迎接我，握手谈心堪称莫逆之交。烹煮熊肉、烤鳖端出丰盛的饭食，写出如绣虎雕龙般精美的文章指点金石学问。男儿七尺之躯应当自强不息，巢父、许由那样的隐士难道一定要攀附虞舜、唐尧（出仕为官）。千秋的伟大功业都在典籍之中，为什么要像燕雀那样讥笑鸾凰（有远大志向之人）呢。抽出毛笔每日编纂《文选》的注释，恍惚进入梁朝宫廷测试精锐的骑兵（指才华出众）。如果偶然得来的富贵哪里值得谈论，隐居在墙东有深刻的意义。阳春堂之上横放着琴瑟，吟成《子夜歌》兴致却飘然而去。以后倘若倾慕你的住所，每天等候着像山阴王子猷雪夜访戴安道那样（前来拜访）。

扬州的别称。；传说中战国时期赵国人，能鼓琴，后乘赤鲤升仙，这里诗人用此典故表达自己生病时渴望救助的心理。；粗厚的丝绵袍。；急于出迎，把鞋倒穿。形容热情迎客。出自《三国志·魏志·王粲传》。；比喻擅长诗文、词藻华丽者，这里用来形容张伯起的文采。；巢父和许由的并称，相传皆为尧时隐士，尧让位于二人，皆不受，这里表示隐士。；犹竹帛，指史册、书籍。；指隐居之地。东汉王君公隐居，靠在墙东的牛系上绳子售卖牛肉为生，后以‘墙东’为隐居之意。；张伯起住所中的堂名，代表高雅的场所。；指东晋王徽之雪夜访戴逵，至门而返的典故，表示洒脱的访友之举。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。诗中先叙述自己生病的遭遇，后写与张伯起相遇交往的过程，如‘吴门邂逅张伯起，万卷纵横列湘几’，以叙事为抒情做铺垫。在情感表达方面，诗人表达了对张伯起的敬重与喜爱之情，如‘翩然为我倒屣出，握手论心称莫逆’，通过描写张伯起倒屣相迎的细节，表现出二人相见恨晚的情谊。在对自身的表述中，又体现出自强不息、不屑于富贵的高洁志向，‘男儿七尺当自强，巢由岂必攀虞唐。千秋大业在竹素，胡为燕雀讥鸾凰’等句表达出诗人对自身价值的深刻思考。在意境营造上，诗中既有‘朔风狂雪吹绨袍’的苦寒之境，又有‘蓬蒿夹径春不开，焚香永昼眠苍苔’的清幽萧索之境，还描绘了‘阳春堂上横朱弦，子夜歌成兴杳然’的高雅闲适之境，多种意境交替出现。主题思想上，既包含着友情的主题，又有诗人对人生志向、处世态度等多方面的思考。