寄张广平助甫六首
明 · 王世贞 · 七言绝句
原文
当年宣室受厘开,绛灌如闻也爱才。
三辅去天今尺五,何人解放贾生回。
译文 / 白话释义
当年在宣室求福而设祭,听说是绛侯周勃和灌婴也喜爱贤才。三辅之地距离天子如今近在咫尺,可是有谁能释放贾谊让他回来呢?
注释
汉代未央宫前殿正室叫宣室。此处是用汉文帝在宣室召见贾谊的典故。;汉制祭天地五畤,皇帝派人祭祀或郡国祭祀后,皆以祭余之肉归致皇帝,以示受福,叫受厘。;指绛侯周勃和灌婴,两人在汉初都是重臣。;西汉治理京畿地区的三个职官的合称,亦指其所辖地区。这里指代朝廷附近。;指贾谊,西汉初期著名政论家、文学家,年少有才却被贬谪,不受重用。
赏析
这首诗运用了用典的文学手法,借汉代贾谊的典故来表达自己的情感。诗中的‘宣室受厘’‘贾生’都是典型的典故引用,通过回顾历史上贾谊的遭遇来影射现实。在意境上,营造出一种对贤才不遇的惋惜和愤懑之感。从情感表达来看,诗人对有才华之人得不到重用感到愤愤不平,借古讽今,表达了对当时社会不能重视人才的批判。主题思想围绕着人才的境遇展开,表达了对贤才被埋没的痛心和对重用贤才的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。