寄祝卫明经翘楚
明 · 成鹫 · 七言
原文
心空及第老维摩,家住林泉乐若何
一水东西乔木古,三堂宾主老僧多
萱花笑日悬弧矢,玉树临风响佩珂
我在隔江遥望见,五云深处风巢阿
玉堂虚席待耆英,身健心闲孰与京
名教地中行乐地,诵经声里读书声
多生白业修来熟,驻世黄芽炼欲成
五十服官人未老,殷勤刍秣劝登瀛
译文 / 白话释义
心中空灵如同及第后的维摩诘,家住在山林泉石之间是多么快乐。一道水的东西两边古老的乔木参天,三堂之中宾主相处如同老僧众多般和谐。萱草花向着太阳就像高悬的弓箭(寓意生日),美少年风度翩翩身上玉佩相碰作响。我在江的对岸远远地望过去,五彩祥云深处有凤凰的巢穴。华丽的殿堂空出席位等待年高望重者,身体强健内心闲适谁能与之相比。在名教的范围里就是行乐之地,诵经的声音里夹杂着读书的声音。多世的善业已经修炼得很成熟,驻世的黄芽快要修炼成功。五十岁做了官但还未显老态,殷勤地准备草料(这里指劝进)希望登上仙境。
注释
维摩诘的省称,是佛教中著名的在家菩萨,此处用来形容心如维摩诘般空灵自在。;古代风俗,家中生男孩,就在门的左首悬挂一张弓(弧),后因以“悬弧”或“悬弧矢”表示生男或生日。;比喻美少年,这里形容卫明经翘楚的风度翩翩。;年高望重者,这里指卫明经翘楚。;佛教语,善业。表示其多世积累的善业已很成熟。;道教称从铅里炼出的精华,此处表示其修炼接近成功。;为官,这里指五十岁已经为官。;喂牲畜的草料,这里是劝进的意思。;登上仙境,表达对卫明经翘楚的美好祝愿。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静、祥和且充满祥瑞的氛围。如“一水东西乔木古,三堂宾主老僧多”通过描写山水、乔木、宾主如老僧般的相处,展现出一种静谧和谐的场景。写作手法上,运用了许多典故,像“维摩”“悬弧矢”等,使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面,表达了对卫明经翘楚的崇敬与美好祝愿。诗中对其居住环境、个人形象以及所达到的境界进行描写,透露出羡慕与祝福之情。主题思想围绕对卫明经翘楚的赞誉,包括他的生活状态、精神境界以及仕途状况等多个方面,体现出一种对贤达之人的敬重与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。