句
唐 · 鲍溶 · 七言
原文
径草渐生长短绿,庭花欲绽浅深红
夜瑟弦惊绿流水,暖松花放碧香烟
窗间夜学凝残烛,轩下朝吟向暖风
幽客携琴好归去,七丝闲和百泉声
野寺访僧归带月,芳林携客醉眠花
译文 / 白话释义
小径上的草渐渐长出长短不一的绿色,庭院中的花即将绽放出浅红深红的色彩。夜里瑟弦的声音惊动碧绿的流水,温暖时节松花开放仿若碧色的香烟。窗前夜晚苦学看着将尽的蜡烛,轩下早晨吟诗迎着温暖的风。幽居之人带着琴正好归去,那七弦琴悠闲地和着百泉的声音。在野外寺庙拜访僧人后带着月色归来,在美好的树林里携同客人醉卧于花丛之中。
注释
开放。(zhàn);一种弦乐器。(sè);凝视,这里指看着。(níng);幽居之人。(yōu kè);指七弦琴。(qī sī)
赏析
这首诗从文学手法上看,多处运用描写手法,如前两联通过对径草、庭花、夜瑟、松花等景物细致的描写,勾勒出一幅幅生动的画面。在情感表达方面,既有对自然景色的喜爱之情,如对径草、庭花等描写中透露出的对自然生机的欣赏;也有对幽居生活的惬意之感,像‘幽客携琴好归去,七丝闲和百泉声’描绘出一种幽居之人的闲适自在。在意境营造上,诗中营造出一种静谧、闲适而又富有生机的意境,无论是庭院中的花草,还是野外的寺庙、芳林等场景,都充满了宁静与和谐的氛围。主题思想主要围绕着自然景色、幽居生活展开,体现出诗人对这种生活和自然的热爱与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。