句
元 · 曹伯启 · 五言
原文
溪山新月上,江海故人同
译文 / 白话释义
溪边的山峦和山间的新月一同升起,江海上的故友们相聚在一起。
注释
溪边的山峦,溪指山间的水流,山即山峦,常用来描绘山水之景。;月初新出现的月亮,形状如钩,给人以清新、宁静的感觉。;江和海,泛指广阔的水域,常用来形容地域的辽阔或心境的宽广。;旧友、老友,指以前相识的人,在这里体现出对过去朋友的怀念。
赏析
在这首诗中,通过‘溪山新月上’描绘出一幅宁静而优美的山水夜景,新月的升起为整个画面增添了一份静谧与空灵。‘江海故人同’则体现出故人相聚的温馨与喜悦,将自然之景与人间之情巧妙地融合在一起。从写作手法上看,运用了对偶的手法,‘溪山’对‘江海’,‘新月上’对‘故人同’,使诗句在形式上整齐优美,富有节奏感。情感表达上,既表达了对自然美景的欣赏,又流露出对故人相聚的珍惜之情。意境营造上,营造出了一种宁静、悠远而又温馨的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到那份宁静与喜悦。主题思想上,以自然之景引发对故人的思念和相聚的感慨,表达了对友情的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。