元 · 程彦明 · 五言

原文
地吞南极尽,波撼北溟回
译文 / 白话释义

大地仿佛将南极全部吞纳,波涛震撼着北方的大海使之回旋。

注释

指地球的南极地区,通常用来指代极远、极南的地方。在古代文学中常被用于描绘遥远、宏大的景象。;北方的大海,古代传说中的大海名。常用来象征广阔、深邃的水域。;吞咽、容纳之意,这里形象地写出大地仿佛将南极全部包含在内,展现出大地的广阔无垠。;震动、撼动,生动地表现出波涛的力量之大,能够使北溟之水产生回旋的效果。

赏析

此句运用了夸张的写作手法,以‘地吞南极尽’极言大地之广阔,仿佛能将南极完全包容;‘波撼北溟回’则以波涛的威力,让北溟之水为之震撼回旋,生动地展现出大海的磅礴气势和无边无际。从意境上营造出一种宏大、壮阔的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到大海的雄伟与震撼。情感表达上,通过对大海雄伟景象的描绘,流露出对大自然伟大力量的敬畏之情。主题上,强调了大自然的无穷力量和无尽的魅力,引发人们对自然的思考和感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。