句
宋 · 陈璹 · 五言
原文
活计鱼虾蟹,此事属渔舟
译文 / 白话释义
生计靠着鱼虾蟹这些水产,这种事情是属于渔舟(渔民)的。
注释
生计,谋生的手段;来源。;归属,属于。[zhǔ]
赏析
从文学手法上看,这两句诗直抒胸臆,直白地表达出一种对渔民生活方式的认知。通过‘活计’一词点明渔民以捕捞鱼虾蟹为生的生计来源,‘属’字则明确地将这种生活与渔舟(实际上是渔民)联系起来。在情感表达方面,诗句客观地描述,并没有明显的褒贬,只是一种陈述事实的平淡情感。在意境营造上,简单勾勒出一幅与渔业相关的画面,让人脑海中浮现出渔舟在水中捕捞鱼虾蟹的场景。主题思想上,反映了对渔民生活的基本理解与描述,从侧面展示了渔家生活的一种生存状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。