句
唐 · 崔信明 · 五言
原文
枫落吴江冷。
译文 / 白话释义
枫叶飘落,吴江一片清冷。
注释
枫树,一种落叶乔木。;吴淞江的别称,在今江苏南部。;寒冷,清冷。
赏析
从文学手法上看,此句运用了白描手法,仅仅五个字就勾勒出一幅枫叶飘落吴江的画面,简洁而生动。在情感表达方面,‘冷’字不仅描绘出吴江的天气寒冷,更暗示出一种孤寂、落寞的情绪。在意境营造上,通过‘枫落’和‘吴江冷’营造出一种清冷、萧索的意境,让人仿佛看到在吴江之上,枫叶纷纷扬扬飘落,江水透着寒意。主题思想上,可能暗示着时光的流逝或者是诗人内心的凄凉之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。