句
宋 · 傅宣山 · 七言
原文
耕鉏晓雨有余地,应接东风无暇时
译文 / 白话释义
清晨雨后耕种锄地还有余力,应接春风没有闲暇的时候。
注释
耕锄,泛指耕种。鉏(chú),同‘锄’。;清晨下的雨。;还有多余的精力、能力。;应付,对待。;没有空闲。
赏析
从文学手法上看,这两句诗对仗工整,‘耕鉏晓雨’对‘应接东风’,‘有余地’对‘无暇时’,结构严谨,节奏感强。在意境营造方面,描绘出一幅清晨雨过天晴后农夫耕种的忙碌画面,晓雨初歇,土地湿润适宜耕种,东风轻拂,增添了生机与活力,将农事活动与自然景象紧密结合起来。情感表达上,传达出一种充实而忙碌的感觉,虽忙碌却不失积极向上的态度。主题思想围绕着农事展开,展现了农忙时节人们辛勤劳作的景象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。