句
唐 · 符载 · 五言
原文
绿迸穿篱笋,红飘隔户花。
译文 / 白话释义
绿色的竹笋冲破篱笆迸出,红色的花朵飘落在邻家。
注释
爆开,溅射。读音:bèng;篱笆。;间隔,隔开。
赏析
从文学手法上看,‘绿迸穿篱笋,红飘隔户花’运用了视觉描写,‘绿’与‘红’形成鲜明的色彩对比,给人以强烈的视觉冲击,生动地描绘出一幅充满生机的画面。‘迸’字将竹笋生长的蓬勃力量表现得淋漓尽致,一个‘飘’字又尽显落花的轻盈与无奈。在情感表达方面,通过描写笋的生长和花的飘落,可能暗示着时光的流转和生命的荣枯,既有对新生力量的欣喜,又有对美好事物消逝的淡淡的惆怅。在意境营造上,短短两句诗勾勒出一个充满自然生机却又带有一丝淡淡哀愁的庭院小景。主题思想上,可能是借景抒情,表达对自然现象的观察与思考,以及对生命无常的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。