句
宋 · 高横槎 · 五言
原文
宦情薄于水,吟鬓早为霜
译文 / 白话释义
为官的情怀比水还淡薄,吟诗之人的双鬓早早地就变成了霜白。
注释
为官的情怀、心思。;诗人的鬓发。吟,这里指诗人作诗,是一种诗人的代称。
赏析
从文学手法上看,运用了比喻的手法,将‘宦情’比作‘薄于水’,生动形象地表现出诗人对宦情的淡漠之感。‘吟鬓早为霜’则通过描写自身双鬓早白的形象,从侧面烘托出为官生活的不如意或者内心的愁苦,以具象的‘霜’来代表岁月的痕迹和身心的疲惫。在情感表达方面,直接抒发了对宦情的淡薄之情,又隐隐透露出一种壮志未酬或者对官场生活的厌倦。在意境营造上,短短两句诗就勾勒出一个略显沧桑、对官场心灰意冷的诗人形象,整体意境萧瑟而又寂寥。主题思想上,表达了诗人对官场生涯的态度以及对自身年华逝去的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。