句
宋 · 龚鼎臣 · 五言
原文
家经武夷住,事与会稽隣
译文 / 白话释义
家就在武夷附近居住,事情和会稽相邻近。
注释
山名,在福建,wǔ yí;山名,在浙江,kuài jī;同‘邻’,邻近,lín
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘家经’对‘事与’,‘武夷住’对‘会稽隣’,对仗较为工整。在情感表达方面,诗句看似只是平淡地陈述自家的居住地点和事务的相关地域,有一种质朴的生活气息。在意境营造上,通过提及‘武夷’和‘会稽’这两个具有浓厚地域文化特色的地方,勾勒出一种地域文化交织的氛围。主题思想上可能是在强调自身生活与地域的关联。整体诗句简洁明了,以简单的字词组合传达出一种与地域紧密相连的生活状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。