句
宋 · 黄晦叔 · 五言
原文
大安妇翁舍,时来枕流眠
译文 / 白话释义
在大安岳父的家里,时常前来枕着流水入眠。
注释
岳父,公公(在古文中也可指老年男子等多种含义);房屋,这里指岳父的家。;用作动词,以……为枕。;流水。
赏析
从文学手法上看,此句较为直白简洁地描述了一个场景,‘枕流眠’是一个很生动的描写,通过这样的表述勾勒出一种闲适惬意的画面,给人以恬静之感。在情感表达方面,能感受到诗人对这种居住在岳父家枕流而眠的生活状态的惬意与安然。在意境营造上,‘枕流眠’三个字构建出一种静谧、悠然的意境,仿佛让人看到在水边安然入睡的场景。主题思想围绕着在岳父家的生活体验以及在这个特定环境中的宁静感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。