句
唐 · 江文蔚 · 七言
原文
屈平若遇高堂在,应不怀沙独葬鱼
译文 / 白话释义
屈原如果遇到高堂健在,应该不会怀抱沙石独自葬身鱼腹。
注释
即屈原,名平,字原,战国时期楚国诗人、政治家。;屈原所作的绝命词,此处指代屈原投江自尽的行为。;葬身鱼腹,指屈原投江后被鱼吞食,表达死亡的一种方式。;这里指父母。
赏析
从文学手法上看,这是一种假设的写法,通过假设一种与事实相反的情境,引发读者的思考。在情感表达方面,诗人对屈原的遭遇怀着深深的惋惜之情,同时也可能蕴含着对屈原当时孤立无援、只能以死明志的一种同情。在意境营造上,诗中描绘出屈原怀抱沙石走向死亡这一悲壮的画面,同时想象如果高堂在的不同情境,形成一种鲜明的对比意境。主题思想围绕着屈原的遭遇展开,探讨屈原命运的无奈与悲哀,也可能暗示家庭等外在因素对一个人命运走向的影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。