唐 · 李逢吉 · 七言

原文
姮娥归处月华深
译文 / 白话释义

嫦娥居住的地方月色浓重。

注释

即嫦娥,神话中的月中仙女,héng é;月光,月色

赏析

从文学手法上看,短短七个字勾勒出一种幽远深邃的意境。仅通过'姮娥归处'这一意象,就将读者的思绪引入到了神话传说中的月宫,具有很强的画面感。在情感表达方面,给人一种神秘、清幽且略带惆怅的感觉。意境营造上,'月华深'三个字,生动地描绘出了月亮周围浓郁的月色,仿佛整个画面都被一种清冷、静谧的氛围所笼罩。主题思想可能涉及对神秘仙境的向往或者是对某种幽深感伤情绪的表达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。